首页 > 国际 >

“马面裙”风波还没结束!在法留学生发起抗议抵制迪奥“文化挪用”!

收藏

“马面裙”风波还没结束!在法留学生发起抗议抵制迪奥“文化挪用”!

北美留学生日报 北美留学生日报 07-25 07:56

迪奥“马面裙”事件还没有结束。当地时间23日,巴黎掀起了一波由在法留学生发起的抗议热潮。


在巴黎迪奥旗舰店附近,众多留学生手持抗议标语,抗议迪奥对中国传统服饰马面裙的“文化挪用”。


“请尊重我们的文化”、“停止文化挪用”……



除了抗议之外,这些留学生还特意做了传单,向前来围观的人群宣传中国文化。


一些留学生还身穿中国传统服饰马面裙,来“现身说法”。


这些留学生们抗议迪奥“文化挪用”,所指的是近日迪奥推出的一款中长半身裙,官方售价为29000元。



这款半身裙于今年5月作为秋季新品推出,近日被网友指出疑似抄袭中国马面裙设计。


此消息一出,关于#迪奥 抄袭#的话题便冲上微博热搜榜第一,引发网友热议。



尽管迪奥的艺术总监Chiuri曾提到该系列灵感来自校服,意在向克里斯汀·迪奥的妹妹凯瑟琳致敬。


通过对比图我们能看到,迪奥这件裙子的前后开口设计,可以说是与马面裙的版式相差无几。



动态视频中,这件裙子也具有马面裙所有的特征。



马面裙是中国的传统服饰,是中国古代汉族女子主要裙式之一。


在明清时期是汉族女子最常见的着装裙式之一,历史最早可追溯之宋代。


孔府文物图:明代葱绿地妆花纱蟒裙


马面裙式共有四个裙门,两两重合,侧边打褶。


有裙腰固定,两端缝有系带。



这种设计是一种罕见而典型的形制,很少在其他裙装设计中见到。


但在迪奥这款裙装设计中,却称这款半裙设计是“标志性的dior轮廓”。



这也是在法留学生们,发起这次抗议集会的缘由。


这次抗议活动由在法留学生@留洋大明少女兰若箬、@巴黎五号幸运儿策划发起。


活动结束后,小姐姐发了一封感谢推文。


在异国他乡为祖国发声并不容易,有来捣乱的,一套流程下来全靠大家齐心协力。


好在他们顶住了压力,高举起抗议标语,喊出口号。



这次抗议活动是完全合法合规的。两位留学生前期做了很多努力,才保证抗议活动顺利发起。


@巴黎五号幸运儿 在小红书上留下了这次发起抗议的历程。包括提交集会申请、呼吁当地同胞参与,还在能力范围内做了直播…



活动海报和宣传传单,都是靠大家群策群力。



最后能顺利举行集会,少不了各地赶来的同胞们的支持。


有从西班牙特意赶来的,有从外省跑来的,还有路过参加进来的人。



很累,却很值得。


这种为捍卫共同荣誉而起的凝聚力让人泪目。


虽然不知道后续结果会如何,但这群留学生的努力真的好让人感动。


中国迪奥官网的这款裙装目前已经下架,但在香港地区的官网仍然在售。



这群留学生们用行动为中国传统文化发声,也让很多外国友人认识到“马面裙”的文化底蕴。只希望迪奥承认灵感来自中国马面裙,并为之道歉。我们的文化,我们自己来守护。


这不是迪奥第一次卷入争议。


去年11月,迪奥艺术项目作品中入选了一副极具争议的摄影作品,被指“丑化亚裔”。



这幅摄影作品名为《骄傲的矜持》,来自国际知名摄影师陈漫。


这张摄影作品被普遍认为“严重丑化亚裔形象”,迎合西方对亚裔族群的刻板印象。


图中女性阴郁的眯眯眼,配上诡异的妆容、油腻的刘海,甚至令人毛骨悚然,生理不适。


同系列摄影作品被命名为《中国十二色》。


《中国十二色》


这系列中,所有女性除了都是“眯眯眼”和“雀斑脸”,甚至普遍妆容都非常另类。


然而,大家可能不太清楚的是,作为摄影师,最后展出的照片只是拍摄现场拍出所有照片的百分之一,甚至千分之一。


最终选出哪张照片在《迪奥与艺术》展览上展出,100%完全由甲方——奢侈品牌迪奥决定。


摄影师作为一个妥妥的乙方,所有出街的作品都要按照甲方爸爸的想法走。


那么,是什么让迪奥选出了整个系列最能丑化亚裔的一张照片?


让我们来看看迪奥的往期广告作品。



虽然模特弟弟确实眉清目秀,但这弓着腰提着包的样子,怎么有点鬼鬼祟祟?


更别提那顶带着“小尾巴”的黑帽子,令人浑身不适。


至于为什么不适,请看看以下这几张图。



即便不说是丑化,也算是刻板印象了。


两年前的迪奥大秀上,有一名“扮鬼”的模特也是一眼不适。


这名模特一身诡异的“龙袍睡衣”,全身上下单薄如骨架,双手十指都戴着清朝的“护甲”,两只手腕还被枷锁链住。


她的嘴巴还被红色胶带贴着,最恐怖的是,现场走秀的背景音乐竟然是京剧。



看了只想让僵尸道长赶紧前来灭尸…


网友们笔诛墨伐下,迪奥才不情不愿撤下了官微的广告。


作为全球奢侈品牌,面对中国这个巨大的市场,难道连对中国本土文化做好调研这最基本的尊重都做不到吗?


有人可能又要说,设计和摄影作品是艺术范畴,夸张点没什么,没必要上纲上线。


那些看上去“奇怪”甚至“惊悚”的东方面孔为什么可以登上“大雅之堂”?


是我们中国人的审美出现了什么问题吗?


不是。


按照欧美国际时尚品牌设计师、甲方爸爸那些西方人的审美标准,这才是他们眼中的中国人。


杜嘉班纳涉“辱华”争议广告


摄影作品引发舆论后,陈漫发出道歉声明,Dior则另行发布了声明试图撇清自己与摄影作品之间的一切关系。


声称陈漫女士的摄影作品《骄傲的矜持》是其参与的迪奥艺术项目作品之一,并非迪奥商业广告。



事实是,一旦连我们自己都接受了这样的设定,西方国家对中国的刻板印象和压制只会越发有恃无恐。


沉默之下,叫不醒一个装睡的人。所谓的尊重,从来是靠自己争取而来。


好在,现在越来越多的留学生站出来了。


感谢在异国他乡站出来为中国文化发声的留学生们。


百年前,第一批留学生带着先进知识改变中国;


百年后,今天的留学生们仍在为中国自强而奋斗不息。

本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。澳洲印象仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络 [email protected]

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读