首页 > 澳洲 >

悉尼富人区一家咖啡馆将被改造!当地居民强烈反对:这将影响我们的生活质量!但有人这样说...

收藏

悉尼富人区一家咖啡馆将被改造!当地居民强烈反对:这将影响我们的生活质量!但有人这样说...

News.com.au News.com.au 06-20 17:12

【本文译自news.com.au,仅代表原出处和原作者观点,仅作阅读参考,不代表本平台态度和立场】

 

有提议建议将澳大利亚一个富人区的海滨咖啡馆改造成可容纳170人的餐厅,但当地的富裕居民对此大发雷霆,有人称该计划是耻辱,可能会破坏他们的专属地。

 

image.png


根据针对Whale Beach海滨郊区发展建议所写的意见书,咖啡馆的升级将会导致一个停车噩梦,因为需要额外的18名员工来经营这项业务。

 

恢复停业的咖啡馆的想法是由Cassar旅游业家族提出的,该家族拥有该房产并住在附属于该建筑的公寓里。

 

Whale Beach (above) residents have strongly criticised plans to transform a cafe into a 170-seat restaurant, with some going so far to describe the proposal as ‘a disgrace’.


一些人批评该项目只对一日游的人有利,而另一些人则指出他们对该项目可能给郊区带来的送货司机的数量表示担忧。

 

当地居民Sue和Laurie Bombardiere写道:“当我注意到以前是牛奶酒吧和熟食店的商店即将被拆除,以容纳一个大型餐馆和零售综合体,这将主导海滩区和周边地区,我无法描述我的恐惧。”

 

Whale Beach位于Palm Beach的南部,是悉尼有名的富人区,房价中位数为700万澳元,比全国平均水平高14倍以上。

 

A plan for the ground floor of the proposed restaurant at Whale Beach. It was submitted to Northern Beaches Council in early 2022. Picture: Leslie Cassar


“这个开发项目是一种耻辱。它的目的是让一日游的人和这个房产的业主受益,而不是Whale Beach的居民。为这种规模的零售开发项目只批准了三个车位的议会官员,充其量是不称职的,”Bruce Kennedy写道。

 

悉尼开发商和悉尼港之友主席John Molyneaux说,交通量的增加不会受到大家的欢迎,并有可能破坏我们的享受。

 

他在他的意见书中写道:“随之而来的噪音不断影响我们的生活质量,该餐厅显然将用于婚礼和重大庆祝活动,因此请拒绝这个巨大的餐厅,以便这种声学噩梦不会再次发生。”

 

Perched just south of Palm Beach, Whale Beach is one of the most affluent suburbs in the country, with the median house price coming in at a cool $7 million


然而,并不是所有的意见都是对这一提议进行抨击。

 

一位匿名居民说,他们的家庭完全支持这个概念,并说他们相信这个小郊区需要更多的企业。

 

“喜欢这个设计,喜欢这个概念,我认为Whale Beach迫切需要更多的零售业。我和我的家人都住在这里,我们都经常认为Whale Beach缺乏零售业,”他们提交的议会文件写道。

 

“熟食店无法应付需求,最好给经营者一些竞争,这样他们都能尝试为当地居民提供良好的食物、咖啡和服务。”

 

Palm Beach和Whale Beach协会主席Richard West说,这个非营利组织支持为当地人和游客建立一个餐厅,以享受咖啡或美食的计划,但不同意该提案的过度范围。

 

The old kiosk at Whale Beach. Picture: Supplied


他认为海滩上的人们需要进入餐厅获得茶点,但呼吁理事会达成关于人数的妥协。

 

Anthony Cassar是家族企业Aviation Online的首席执行官,他对反对餐厅提案的居民进行了回击。

 

“他们的做法是缺乏远见的,他们没有从大局出发。他们挑起的麻烦的结果可能是根本就没有餐厅”,Casser先生告诉The Sydney Morning Herald。

 

“附近的居民可能会高兴,但更大范围内的其他人会非常不高兴,因为他们将无法在那里有一个好的餐馆。”

 

“我们没有要求超过规划文书所允许的范围。不会少任何东西,也不会多任何东西。”

 

编译:Eddie

 

原文链接:

https://www.news.com.au/national/nsw-act/news/cannot-describe-my-horror-whale-beach-residents-outraged-over-restaurant-proposal/news-story/99559ce8e1005f867d9ed0a857267056


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读