首页 > 澳洲 >

悉尼购房广告“暗藏玄机”,房后竟藏巨大教堂!购房者差点被骗...

收藏

悉尼购房广告“暗藏玄机”,房后竟藏巨大教堂!购房者差点被骗...

Daily Mail Australia Daily Mail Australia 06-13 11:19

【本文译自Daily Mail Aus仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本平台态度和立场】


购房者发现在房屋后面有一个巨大的教堂,但在房产广告根本看不到教堂的存在,这令其十分震惊。


WeChatWorkScreenshot_082ca3e5-0fe1-4d79-9070-5cb22b270028.png


位于悉尼西部马里克维尔区松香街胡同里,靠近圣尼古拉斯希腊东正教教堂的三居室,报价160万澳元。


A house hunter has said they were 'shocked' to find out a massive church was behind a home as it wasn't visible in the photo on the real estate website


当有意向的买主去实地看房时,都惊讶于屋后高耸的教堂。


从房屋的前面拍摄的照片中能看出这是一个一层的房子,但是由于拍摄角度和精心的裁剪,根本无法从照片上看到后面的教堂。


房产中介声称照片的拍摄角度并不是刻意为之,在其网站中的其他照片上后面的教堂“清晰可见”。


One buyer said he had no idea there was a Greek orthodox church behind the three-bedder


他说“在屋前拍照片的地方是看不太清楚教堂的”


广告上的其他照片能看到在狭窄的篱笆后院的尽头有一个砖石建筑,但是该建筑的大小并不是十分清楚。


A street view image taken from further away from the house shows the church behind


其中一张照片显示在教堂屋顶有一个小十字架,这个极其容易被忽略的细节是唯一能够表明这是一个教堂的线索。


“当我到达房子实址时,我十分震惊”一位不愿意透露姓名的买主告诉《澳洲每日邮报》。


“我看到了中介放在外面的公告板,然后不得不核对广告以确保我到达的是正确的地址”


“并不是紧挨着教堂,但是从屋子前面的那个角度看过去就会使人误解,开车过去时就能看到一个庞大的建筑物在房子顶上。”


该住宅面积为275.8平方米,靠近当地的商店和学校,被描述为具有 "微妙的魅力"。


编辑:Sybil


新闻来源:

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10899153/Can-spot-huge-neighbourhood-Marrickville-house-Sydney-missing-ad.html


编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读