首页 > 澳洲 >

悉尼16岁华人少年杀人命案内幕曝光:暴力殴打母亲,杀死一名男子!竟不用承担刑事责任!

收藏

悉尼16岁华人少年杀人命案内幕曝光:暴力殴打母亲,杀死一名男子!竟不用承担刑事责任!

Daily Mail Australia Daily Mail Australia 6天前 06:00

【本文译自Daily Mail Australia仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本平台态度和立场】


在悉尼北部的Australasian Scientology headquarters,一名少年MP3内,部分含有暴力内容的文件被其母亲删除,随后他暴怒进行报复,将一名男子刺死。但法院却判处当时的男子患有神经疾病,不用承担刑事责任。


image.png


据悉,从2018年12月起,16岁的被告就和他的母亲一起住在Chatswood,被告在小时候被诊断出患有情绪障碍和自闭症。他的母亲认为带着他的儿子离开台湾,在其地方接受山達基教是件好事。


在Chatswood上了三天的学后,被告“不同意他所学的内容”,并因此被安排打零工。


2019年1月1日,一名教堂工作人员告诉他的母亲,她儿子的MP3播放器中含有色情和暴力小说,并建议她删除这些内容。


A teenager trying to recover deleted data from his MP3 player before fatally stabbing a man at the Australasian Scientology headquarters in Sydney (pictured) has been found to be mentally ill at the time


第二天早上,被告的母亲在他睡觉的时候删除了那本小说。到了晚上,被告发现了内容丢失,随后质问其母亲:“是你删除了我的数据,我给你十秒钟恢复它。”


然后,被告开始猛击他母亲的头部,扼住她的喉咙,母亲害怕地蜷缩在房间的角落。


两名教堂管理人员随后将这名少年送回了他的住所,他被禁止出门。但随后一名名为“Steve”的男子说,被告第二天还将会回来恢复删除的数据。


In the NSW Supreme Court on Tuesday the Taiwanese national (pictured) was not held criminally responsible for the stabbing death of Chih-Jen (Aaron) Yeh, on January 3, 2019 in Chatswood


监控录像显示:1月3日中午,被告在操场上行走,他的短裤口袋里放着一把刀,宽约4.5厘米,长14.6厘米,有时藏在衬衫下面。


保安部长Shannon Vaughan带着一名中文翻译找到他,随后被杀的Aaron Yeh也与他们会面。


大约在下午12点半左右,被告先是向Vaughan砍去,Vaughan用手挡住了袭击,但是在手上留下了一道长长的伤口。


At about 12.30pm on January 3, 2019, the teenager first slashed at security manager Shannon Vaughan and then stabbed Mr Yeh, before a woman ran to reception for help (Pictured: Police at the scene of the incident)


随后,被告捅向Yeh,目睹了这场时间的目击者随后跑到服务台寻求帮助。


被告则继续砍向Vaughan,直到附近的园丁出手相助,园丁试图用吹叶机阻止他的行动。


随后,紧急救援人员到达,越来越多的人目击了现场,一位目击者则表示,当时被告一直在说:“我给你两分钟的时间,找到Steve,否则我要杀光所有的人。”


The teenager was found to be suffering from schizophrenia at the time, and will remain in a mental health ward under observation until deemed fit for release (Pictured: Police at the scene at the time of the incident in 2019)


这名少年不停地向Vaughan舞着刀,直到下午12点36分警察赶到并逮捕了他。而Yeh在医院被宣布死亡。


两名专家后来对被告进行了评估,发现他当时患有精神分裂症,没有能力认识到自己的行为是错误的。


他将继续留在精神病院观察,直到被认为可以释放,并有可能被遣返回他的故乡台湾。


编译:Maggie


文章来源:https://www.dailymail.co.uk/news/article-10232925/Teen-fatally-stabbed-man-Scientology-headquarters-Sydney-mentally-ill-time.html

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录