首页 > 澳洲 >

成本飞涨!新州零售行业将面临涨价危机,这些商品价格恐暴涨

收藏

成本飞涨!新州零售行业将面临涨价危机,这些商品价格恐暴涨

Daily Telegraph Daily Telegraph 10-12 17:02

【本文译自Daily Telegraph仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本平台态度和立场】


image.png


新州零售业重新开放仅两天之际,一场国际供应危机正威胁着新州的经济复苏,导致多个重要行业的物品涨价以及商家交货延迟。

 

企业主们告诉The Daily Telegraph,他们别无选择,只能将经营成本转嫁给客户,专家们证实,全球物资短缺和旺盛的需求正在加剧商业混乱。

 


Norwest餐厅Chatkazz的合伙人Shyam Morad表示,一次性餐具和用品的价格也上涨了,而来自印度和中国的运费上涨了“200%以上”。

 

Morad说,额外的成本迫使他提高菜单上的一些价格。他说:"我们从中国订购一次性餐具,而这些东西的价格已经上涨了。”

 

Belmore的Golden Thread咖啡馆老板Yemi Penn也将面对咖啡杯和盖子5%的涨价以及培根和鸡蛋10%的涨价。

 

她说:“涨价也涨得太多了。我们还没有把物价飞涨这件事告诉我们的客户。”

 

 Katoomba的Bootlegger酒吧主管Kelly Walls因交货延迟而陷入困境,他只能把供应不足的菜单换掉。

 

她说:“我不得不预订下周所有的肉类,通常我是在前一天晚上预订的。没想到现在喝酒成了一场噩梦,上次我们也是因为同样的事情关闭了酒吧。”

 


她说酒和肉的价格在上次封锁期间上涨了,但她担心涨价会吓跑顾客。她说: “顾客现在没有多余的钱,所以我不能因为涨价把经营成本转嫁给客户,如果太贵,他们就不会来光顾了。”

 

价格上涨并不限于酒店业,同时也影响着建筑业。

 

Lux Building董事Mick Riley说,说,他听到“有传言说货运集装箱的价格是六个月前的三到四倍”。他表示,供应链问题最终会影响到消费者,“这是不可避免的”。

 

悉尼商业执行董事Paul Nicolaou说,当地的供应链中断让这一问题变的更加严重。

 

他说:“在当地,由于工业行动、员工隔离以及悉尼重新开放后,对商品和服务的需求突然激增,我们的货物运输和交付都受到了影响。”

 

编辑:vega


原文链接:https://www.dailytelegraph.com.au/coronavirus/businesses-face-bigger-bills-for-vital-products-as-nsw-gets-out-of-lockdown/news-story/221ad514d5b6e7a304596ef2b0bf624f

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读