首页 > 娱乐 >

《鱿鱼游戏》赚翻了:海外资本为什么喜欢投韩剧?

收藏

《鱿鱼游戏》赚翻了:海外资本为什么喜欢投韩剧?

正解局 正解局 15天前 13:48


韩国文化挡都挡不住的因素,对我们讲好中国故事,传播中国的文化,大有启发!


最近,很多人在朋友圈内疯狂安利一部韩剧——《鱿鱼游戏》。


作为Netflix出品的韩剧,该剧从一播出开始,就引发了热烈讨论,也登上了全球热剧榜的第一名。



剧情描述了456个负债累累、走投无路的人接到神秘组织的邀请,进入一个秘密荒岛。


参赛者需要赌上性命挑战六个童年游戏,获胜者将可以赢得456亿韩元(约人民币2.5亿)奖金的竞争故事。


失败,就直接现场处决。

 


如此刺激的作品,自然是吸引眼球。


而就在该剧席卷世界之时,无相君也惊讶地发现,韩国的文化输出,在这几年是越来越兴盛了。



韩流在亚洲的流行,自然不必多表。


过去十多年,韩国一直效法日本策略对东南亚进行文化与生活习惯的输出。


其文化的渗透,也早已引起中国重视。


 

2017年2月,中国知名影剧社在微博发了一篇帖子:“各大版权在线站今日起暂停更新一切韩流节目。”


这算是断了韩国文化输出中国的一根大动脉。


不过在另一边,中国山寨版的韩国节目却纷纷出笼。


包括湖南卫视《向往的生活》(韩国《一日三餐》)《梦幻对唱》(《我想和你唱》)《亲爱的客栈》(《孝利家的民宿》)等。



从企划到视觉设计,几乎和韩国一模一样。


韩流的资本没进来,但是文化,还是层层渗透了。


而在此之外,投资韩国文化的美国Netflix公司,也是大赚特赚。


据报道,这些年Netflix投资了韩国电视剧、电影等等韩国项目,五年来一共花费了7700亿韩元(约 41 亿人民币),光是最新的韩剧《鱿鱼游戏》就投资了200亿韩元。

 


近期《D.P:逃兵追缉令》也是大热门作品之一。


这些作品无一例外,都得到了大卖。


产生了5.6兆韩元的经济收益,为韩国劳动者提供了1.6万个工作岗位。


而且,今年Netflix也将持续合作并投资韩国5500亿韩元,预计上线的作品有《地狱公使》《寂静的大海》《少年审判》等等的原创作品。


并邀请许多韩国本土大咖和知名实力派演员加盟。

 


作为回应,韩国文化部方面回应十分积极。


韩负责人说,Netflix与韩国创作者合作的关系,为大家提供了更加广阔的舞台,超越了原本的机制,将韩流推广到全世界,并走向欧美、非洲等地方。


这一次《鱿鱼游戏》的大热,以及首次登上美国排行榜冠军,就是最真实的例子,效果令人惊叹!


往后,韩国文化部还会持续和Netflix合作,让韩国作品走向全世界。



韩流为什么可以向世界输出文化,韩国政府又做了什么?


在此之前,韩国流行音乐、韩国偶像文化、韩国电影在全世界范围内的流行都是铺垫。


此外,Netflix对于韩国市场的重视,也促进了作品的完成。


2021年,Netflix在亚太地区投入的总预算大概是10亿韩元,但仅在韩国地区的投资就占到了5亿韩元。


Netflix 对于创作的自由度也与韩国本土的鼓励政策吻合。


更难得的是Netflix只给资金,不干预内容创作的政策,使得韩国有更多的能力去自由发挥甚至是试错。

 


不问过程,只看结果。


不发表意见,只给钱。


既有创作自由,又能拿高额片酬,韩国最顶尖的电影人自然纷至沓来。

 


那么,为什么Netflix单单挑中韩国呢?


而且,无论是中国大陆还是中国香港、中国台湾,很多人都在问:为何本土就无法拍出这样一部作品?


其实,韩国虽小,但影视制作工业体系十分完整,国家也有类似《电影振兴法》等相关的政策来保护创作的自由度。


尤其是在《寄生虫》拿下奥斯卡金像奖后,韩国总统文在寅甚至特地公开强调,要对韩国影视工业的持续支持。


 

而这样成熟的工业体系在许多国家和地区并不具备。


其实,鱿鱼游戏的成功并不是单单一部作品的成功,它是由整个韩国文娱工业相互影响下共同作用的结果。

 


回头看看中国,无论是爱奇艺,还是中国顶级大片,比好莱坞差的,其实就是海外市场。


由于海外收入欠缺,中国顶级大片的投资天花板已非常明显:5年前《长城》的1.5亿美元投资,至今无人超越。


包括现在热门的《长津湖》,真实投资成本也只有1亿美金。


不过小成本,往往都能取得大回报。


没办法,我们14亿人口的市场太优质了!而且外面的电影进入中国也非常困难。



广大的人民群众,合法选择的途径,更多是国产剧和国产电影。


所以,这个舒适区实在太难突破了。


相反,只有5200万人口的韩国深知,必须依托于将本国文化输出,让外国人掏钱看他们制作的影视内容,才能很好地活下去!


什么都能拍,什么都敢拍。


所以,他们的作品总是充满了突破,总是能调动更多人的胃口。

 


我们知道,每隔几年,韩国总能在音乐、影视方面创造出引爆全球的现象级作品,并留下自己的文化符号。


比如音乐作品《Nobody》《江南style》,影视类作品《寄生虫》以及现在的《鱿鱼游戏》。


韩语是小语种,但韩国文化却能以一种跨文化、跨人种的方式引爆全球。 


不仅火遍东亚,甚至风靡欧美、拉美、中东和非洲。


他山之石,值得借鉴。


韩国文化挡都挡不住的因素,对我们讲好中国故事,传播中国的文化,大有启发!

本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。澳洲印象仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络 [email protected]

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读